কবিতা মহুল ওয়েব প্রথম সংখ্যা

ভালবাসা / রুশ ভাষার কবিতা 
ডেভিড কুগুলতিনভ
ভাষান্তর : সন্তু জানা 

' লজ্জা-শরম যৌবনে পা 
                    তখন আমি সবে

হারিয়ে ফেলি এক পলকে একটু নিমিষ ক্ষণে 
আমার একটি প্রিয়তমা ,আহা 
যার সঙ্গে পিরিত ছিল অবচেতন মনে' ,

ওই মুণ্ডু দুলিয়ে বন্ধুটি 
বললে আমায় সত্যটি ।

আমি বললুম বন্ধুকে : 
                   'করিস কেনো ভুলের কাজ

দোষী করিস যৌবনেরে অঙ্গে নিয়ে কনের লাজ 
প্রেম যে হল সূর্যসমান 
চোখ ধাঁধানো আলোর সাজ

সত্যি ভালবাসায় যখন বাঁধবি যুগলআঁখি 
লাজে হবি রাঙা চূড়ো ,এটুক জেনে রাখিস ॥